(မနက်က မြန်မာစကားပုံတွေ စုတင်ထားတဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုဒ် (Click Here) ကိုတွေ့တော့ ရတနာသိုက်ပဲဆိုပြီး မွှေနှောက်ဖတ်ပါတယ်။ ဆရာလှသမိန်ရဲ့ “မြန်မာစကားပုံ - အဓိပ္ပာယ်နှင့် သုံးနည်း”စာအုပ်ထဲကနေ ကူးယူရိုက်တင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ စာရိုက်အမှားတွေ မြင်သလောက် ကော်မန့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ဖြည့်စွက်စရာ စကားပုံတွေ လာရေးပေးရင် ထပ်ထည့်မယ်လို့ဆိုပါတယ်။ လျှောက်ဖတ်ကြည့်ရင်း စိတ်ကူးရတာနဲ့ ဆိုင်ရာ စကားပုံတွေ ဆွဲထုတ်ပြီး အောက်က ပို့စ်ကို ရေးကြည့်ပါတယ်။ အဓိပ္ပာယ်တွေ မသိရင် အဲဒီဆိုဒ်မှာ ရှာဖတ်နိုင်ကြပါတယ်။ တချို့တလေကတော့ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်မှာ မပါသေးပါဘူး၊ ကိုယ့်ဖာသာ သင့်သလို ဖြည့်ရေးထားတာပါ။)

“ဝှေ့ချင်တဲ့နွား ဝှေ့ဖက်ရှာ”တဲ့ လူတွေနဲ့ ကြုံမိတာကြောင့် “အသက်တစ်ရာမနေရ အမှုတစ်ရာပွေရ”ဆိုသလို ခုတလောဖြစ်ရပေသည်။ “ကရဏီယနဲ့ ဆွမ်းစား၊ အံသွား ဗထက်ချိုက်”ဖြစ်နေပါပြီဆိုပြီး “ကိုယ့်ဂုဏ်ကိုယ်ဖော် မသူတော်”တွေကိုမှ “သူခိုးလက် ဘဏ္ဍာတိုက်သော့ အပ်မိ” သည်။

“ဆံထုံး ထုံးတတ်တော့ ဆီစိုက်ရ”ဆိုသလို “ကိုယ့်ထမင်းကိုယ်စားပြီး ကြီးတော်နွားကျောင်း” စေတနာနှင့်ကူမိကာမှ “လှော်ကားကို ဝန်တင်ချင်”သူတွေကြောင့် “တမိုးလုံးဖျောက်ဆိတ်”လုပ်နေသော်လည်း “ရွှံပုတ်လျှင် မျက်နှာစင်”မည့်အရေးကိုမြင်၍ ခပ်ဝေးဝေးနေရချေသည်။ “ဘူးသီးမှ အရီးလာတော်”ပြီး “ဆန်ပေးမှ ဆေးရတယ်” ဆိုကြချင်သေးသည်။ “ဆပ်ပြာကောင်းလို့ ခေါင်းပေါင်းဖြူ”တာကို သတိမရ။ “ခွေးရူးနဲ့ကိုက် ခွေးကောင်း နားရွက်ပြတ်”တတ်တာမို့ “အပေါ်ယံ ရွှေမှုန်ကြဲ အထဲက နွားချေးခံ”သူတွေကို မသိယောင် ပြုရသည်။

(more…)